En muchos países de América Latina, un notario público, o notario público, es un profesional del derecho altamente capacitado y, en muchos casos, un abogado.
Con los notarios públicos en Estados Unidos, ese no siempre es el caso.
La similitud en la terminología puede generar confusión y abrir la puerta al fraude, haciendo que los inmigrantes en Estados Unidos crean que están tratando con un abogado calificado.
Una nueva ley (HB 915) prohibirá que los notarios de Florida sin licencia legal adecuada tergiversen su experiencia jurídica al anunciar sus servicios, y les impedirá usar términos como “especialista en inmigración”, “notario público” y “consultor de inmigración”.
La ley entrará en vigor el 1 de julio y fue patrocinada por la senadora estatal Tina Polsky, demócrata de Boca Ratón,