El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Viernes 6 de junio de 2025

___________________________________

LO ÚLTIMO:

___________________________________

Republicanos instan a Donald Trump y Elon Musk a poner fin a su disputa

OEA critica baja participación en elección judicial de México y recomienda no replicar consulta

Estados y gobierno de EEUU debaten reforma electoral de Trump

¡Surge Sir David! Beckham será nombrado caballero por el rey Carlos, según informes

La exnovia de Sean “Diddy” Combs llora en el estrado al describir maratones sexuales

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA

KIEV, Ucrania — Rusia lanzó un estruendoso bombardeo aéreo sobre Ucrania durante la noche, disminuyendo aún más las esperanzas de que las partes en conflicto puedan alcanzar un acuerdo de paz en el corto plazo, días después de que Kiev avergonzara al Kremlin con un sorprendente ataque con drones a aeródromos militares en el interior de Rusia. Por Hanna Arhirova y Vasilisa Stepanenko. 1.045 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN TRUMP-MUSK

WASHINGTON — Mientras el Partido Republicano se prepara para las repercusiones del espectacular enfrentamiento entre el presidente Donald Trump y el empresario Elon Musk, legisladores y figuras conservadoras llaman a la distensión, temerosos de las posibles consecuencias de una disputa prolongada. Por Seung Min Kim y Chris Megerian. 584 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN ORIENTE MEDIO-GUERRAS

DEIR AL-BALAH, Franja de Gaza — Los palestinos en la devastada Franja de Gaza celebraron el viernes el inicio de una de las festividades más importantes del Islam con oraciones al aire libre frente a mezquitas y hogares destruidos y con pocas esperanzas de que la guerra con Israel termine pronto. Por Waffa Shurafa. 1.182 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

___________________________________

AMN-GEN MÉXICO-OEA ELECCIONES JUDICIALES

CIUDAD DE MÉXICO — La misión de observación electoral de la Organización de Estados Americanos expresó el viernes preocupación por la baja participación en las inéditas elecciones judiciales de México y recomendó no replicar los comicios en otros países de la región. Por Fabiola Sánchez. 618 palabras. AP Foto. ENVIADO.

REP-GEN LATINOAMÉRICA EN IMÁGENES-FOTOS

SIN PROCEDENCIA — Esta fotogalería destaca algunas de las mejores imágenes noticiosas tomadas por los fotógrafos de The Associated Press en Latinoamérica y el Caribe publicadas esta semana. 117 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESTADOS UNIDOS

___________________________________

AMN-INM EEUU-MIGRANTES DEPORTADOS

WASHINGTON — Migrantes colocados en un vuelo de deportación originalmente destinado a Sudán del Sur están retenidos en un contenedor de envío adaptado en una base naval de Estados Unidos en Yibuti, donde los hombres y sus guardias enfrentan temperaturas abrasadoras, humo de cercanas fosas de incineración y la amenaza inminente de ataques con cohetes, señala el gobierno del presidente Donald Trump. Por Lindsay Whitehurst. 607 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN PENTÁGONO-HEGSETH

WASHINGTON — El organismo de control del Pentágono investiga si se pidió a alguno de los asistentes del secretario de Defensa, Pete Hegseth, que eliminara mensajes de Signal en los que podría haberse compartido información militar sensible con un periodista, según dos personas familiarizadas con la investigación y documentos revisados por The Associated Press. Por Tara Copp. 786 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN TRUMP-EDUCACIÓN-DESPIDOS

WASHINGTON — El gobierno del presidente Donald Trump solicita a la Corte Suprema que suspenda una orden judicial para reinstaurar a los empleados del Departamento de Educación afectados por los despidos masivos que forman parte de su plan para desmantelar la agencia. Por Mark Sherman. 578 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-ECO EEUU-EMPLEO

WASHINGTON — Los empleadores en Estados Unidos desaceleran la contratación el mes pasado, pero, aun así, añaden 139.000 empleos, una cifra sólida en medio de la incertidumbre sobre las guerras comerciales del presidente Donald Trump. Por Paul Wiseman. 1.157 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN TRUMP-HARVARD

WASHINGTON — Un juez federal bloquea temporalmente una proclamación del presidente Donald Trump que prohibía la entrada de estudiantes extranjeros a Estados Unidos para asistir a la Universidad de Harvard. Por Chrissie Thompson y Collin Binkley. 667 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con:

-REP-GEN TRUMP-HARVARD-ESTUDIANTES EXTRANJEROS: Las principales universidades de EEUU se expandieron globalmente. Con Trump, esto es un problema.

AMN-GEN EEUU-REFORMA ELECTORAL

BOSTON — Los fiscales generales estatales demócratas y los abogados del gobierno discutieron el viernes sobre las implicaciones de la propuesta del presidente Donald Trump para reformar las elecciones en Estados Unidos y si los cambios podrían implementarse a tiempo para las elecciones intermedias del próximo año, cuánto costaría a los estados y, más en general, si el presidente tiene derecho a hacer algo de esto. Por Leah Willingham. 1.074 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

MUNDO

___________________________________

EUR-ECO REINO UNIDO-AMAZON

LONDRES — Amazon se compromete a intensificar la lucha contra las reseñas falsas, indica el regulador de competencia del Reino Unido tras una investigación sobre si las grandes plataformas en línea están haciendo lo suficiente para combatir las calificaciones falsas de productos y servicios en línea. Por Kelvin Chan. 413 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN IRÁN-RESTRICCIONES DE VIAJE

TEHERÁN — Los iraníes enfrentan de nuevo una prohibición de viajar a Estados Unidos impuesta por Donald Trump, una decisión que genera ira, frustración y cierta indiferencia dadas las décadas de tensiones entre ambos países. Por Nasser Karimi y Johm Gambrell. 559 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-GEN HONG KONG-ACTIVISTA

HONG KONG — El destacado activista Joshua Wong, de Hong Kong, es acusado de conspiración para coludirse con fuerzas extranjeras para poner en peligro la seguridad nacional bajo una ley impuesta por Beijing que, según sus detractores, ha aplastado el otrora próspero movimiento prodemocrático de Hong Kong. Por Kanis Leung. 566 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AFR-GEN NÍGER-CRUZ ROJA

DAKAR, Senegal — El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) anuncia el cierre de sus oficinas en Níger y la salida del país de su personal extranjero, cuatro meses después que la junta gobernante ordenara a la organización abandonar su territorio. Por Mark Banchereau. 413 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN LÍBANO-ISRAEL

BEIRUT — El ejército libanés condena los ataques aéreos de Israel en los suburbios de Beirut y advierte que debilitan el papel de las fuerzas armadas de Líbano, lo que podría suspender la cooperación con la comisión que vigila la tregua que puso fin a la guerra entre Israel y Hezbollah. Por Bassem Mroue. 522 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN ALEMANIA-TRUMP

BERLÍN — Un día después de reunirse con el presidente estadounidense Donald Trump en la Casa Blanca, el canciller alemán Friedrich Merz dice que encontró un gobierno de Estados Unidos abierto al diálogo y regresa a Alemania confiado en que Washington sigue comprometido con la OTAN. 547 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MUN-REL EID-AL-ADHA

YAKARTA, Indonesia — Menos gasto, precios más altos y pocos sacrificios de animales atenuaron el tradicional ambiente festivo de la festividad musulmana del Eid al-Adha en muchas partes del mundo. El Eid al-Adha, o Fiesta del Sacrificio, coincide con los últimos ritos del haj que se celebra cada año en Arabia Saudí. Es una ocasión alegre, en la que la comida es un elemento distintivo: los musulmanes devotos compran y sacrifican animales y comparten dos tercios de la carne con los pobres. Por Niniek Karmini. 1.525 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MUN-GEN INTERPOL-PORNOGRAFÍA INFANTIL

LYON, Francia — La organización policial global Interpol reporta la detención de 20 personas en Europa y América tras una operación en 12 países contra material de abusos sexuales a menores. 185 palabras. ENVIADO.

ASI-GEN JAPÓN-NUCLEAR-FUKUSHIMA

TOKIO — Un tribunal japonés dictamina que los antiguos ejecutivos de la empresa que gestiona la central nuclear Fukushima Daiichi, destruida por el tsunami, no son responsables de la crisis de fusión nuclear de 2011 y no tienen que pagar daños y perjuicios a la compañía. Por Mari Yamaguchi. 489 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN FRANCIA-DÍA D-ANIVERSARIO

COLLEVILLE-SUR-MER, Francia — Veteranos se reúnen en Normandía para conmemorar el 81º aniversario del desembarco del Día D, un momento crucial de la Segunda Guerra Mundial que acabó provocando el colapso del régimen de Adolf Hitler. 466 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-FUT CLUBES MUNDIAL-GUÍA

SIN PROCEDENCIA — La ampliada Copa Mundial de Clubes de la FIFA arranca en Miami el 14 de junio, con Lionel Messi, Kylian Mbappé y otras luminarias del fútbol presente. El flamante campeón europeo Paris Saint-Germain, Real Madrid y Bayern Múnich, más los populares clubes sudamericanos Boca Juniors, River Plate y Flamengo sobresalen dentro del elenco de equipos. La FIFA espera que el evento cuatrienal sea para el fútbol de clubes lo que la Copa del Mundo es para el fútbol de selecciones y se establezca como uno de los torneos más grandes y ricos del deporte. Por James Robson. 900 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-FUT FRANCIA

PARÍS — El campeón defensor Carlos Alcaraz alcanzó la final del Abierto de Francia el viernes después de que Lorenzo Musetti se retiró al inicio del cuarto set en la semifinal. Alcaraz estaba liderando 4-6, 7-6 (3), 6-0, 2-0 cuando el italiano, octavo cabeza de serie, tuvo que dejar de jugar en la cancha Philippe Chatrier. Ahora el español espera a su rival en la final que saldrá del duelo de más tarde entre el número uno del mundo Jannik Sinner y el ganador de 24 Grand Slams, Novak Djokovic. Por Jerome Pugmire. 340 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-BAS PACERS-HALIBURTON

OKLAHOMA CITY — Parece que la ira y decepción del pasado reciente alimentó el deseo de Tyrese Haliburton. El enfoque se convirtió en confianza, y gracias a esa confianza, los Pacers de Indiana tienen ventaja de 1-0 en las Finales de la NBA. La inclinación de Haliburton por los heroísmos de último segundo se dejó ver nuevamente el jueves. Su disparo con 0,3 segundos restantes ya es parte de la historia de las Finales tras darle la victoria 111-110 a los Pacers sobre el muy favorecido Thunder de Oklahoma City. Por Tim Reynolds. 735 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-FUT BECKHAM-HONOR

LONDRES — David Beckham, el ex capitán de la selección inglesa de fútbol y que ha sido embajador del fondo de las Naciones Unidas para la infancia durante dos décadas, recibirá el título de caballero como parte de la lista de honores de la próxima semana del rey Carlos III, según informaron el medios británicos. Por Pan Pylas. 664 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESPECTÁCULOS

___________________________________

ESP-TEL CHESPIRITO

CIUDAD DE MÉXICO — El elenco y el productor y creador Roberto Gómez Fernández de la serie basada en su padre Roberto Gómez Bolaños, alias Chespirito, comparten sus experiencias recreando el universo de uno de los programas de comedia más populares de América Latina. Por Berenice Bautista. 800 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ESP-GEN VIOLENCIA SEXUAL-DIDDY

NUEVA YORK — Una exnovia reciente de Sean “Diddy” Combs sollozó en el estrado de los testigos mientras describía sus numerosos maratones sexuales impulsados por drogas, diciendo que él la ignoró cuando ella le dio señales de que quería detenerse y la reprendió por llorar después de uno de los encuentros. Por Michael R. Sisak, Larry Neumeister y Dave Collins. 812 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ESP-GEN VIOLENCIA SEXUAL-HARVEY WEINSTEIN

NUEVA YORK - Continúan las deliberaciones en el nuevo juicio por delitos sexuales de Harvey Weinstein. 300 palabras. AP fotos. ENVIADO.

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos