Cillian Murphy excels as a beleaguered headmaster in ‘Steve’

The “Peaky Blinders” star leads a talented young cast in an adaptation of Max Porter’s “Shy.”