El estruendo sacudió la cuadra 3 de la avenida Urubamba , en Ate Vitarte , cuando la mayoría de los negocios ya estaban cerrados. Solo la licorería, que además funcionaba como ‘brostería’, se mantenía con actividad hasta que, pasadas las dos de la madrugada, ocurrió la tragedia.
Las cámaras de seguridad registraron el momento exacto en que la onda expansiva arrojó al comerciante varios metros hacia la berma central. Aunque intentó ponerse de pie, las imágenes mostraron que apenas podía mantenerse erguido, tambaleando y con evidentes signos de dolor.
Los vecinos, alarmados por el estruendo, salieron de inmediato de sus viviendas. Vieron al comerciante herido, con la ropa encendida en llamas, y corrieron a socorrerlo. Según testigos, llegó a perder el conocimiento por algunos segundos