Los departamentos de policía y bomberos de El Segundo no realizaron comentarios sobre el fuego, que parecía haber estallado de forma repentina.

EL SEGUNDO, California, EE.UU. — Un incendio se desató en una refinería de petróleo de Chevron ubicada justo a las afueras de Los Ángeles el jueves por la noche y causó imponentes llamas que eran visibles desde varios kilómetros (millas) de distancia.

Las autoridades de El Segundo, California, pidieron a la población que se quede en casa. En la madrugada del viernes, el fuego estaba contenido y no había riesgos para la seguridad pública, señalaron las autoridades municipales en un comunicado. No se habían ordenado evacuaciones.

“El incendio sigue activo y las carreteras permanecen cerradas”, añadió.

Los residentes en las inmediaciones de la r

See Full Page