Una trayectoria que abarca desde Karl Kraus a Imre Ketészsc pasando por Arthur Schnitzler a Péter Esterházy. Adan Kovacsics fue galardonado en 2010 por el Ministerio de Cultura con el Premio Nacional a la Obra de un Traductor y su trayectoria es ampliamente reconocida.
Eso no quiere decir que, el Premio Nobel a László Kraszxnahorkai , no le pillara por sorpresa, a pesar de que su nombre estuviera entre los favoritos en las apuestas.
“Hacía años que era uno de los posibles candidatos, pero si quieres que te sea sincero, ese día ni siquiera fui consciente de que se estaba anunciando el galardón“, cuenta el filólogo y traductor a Infobae España . “Cuando me enteré sentí mucha alegría y emoción porque eso no te pasa todos los días".
Una relación de más de treinta años
Kovac