'Outdated' Leicestershire building could make way for 75

A café, cinema, hairdressers, lounges and dining areas are also proposed