SECAUCUS, N.J. (AP) — Cleveland’s Steven Vogt wins American League Manager of the Year for the second straight year.