La insuficiencia de pruebas no significa que no existan pruebas, del mismo modo que `más allá de toda duda razonable´no significa `más allá de toda duda´. Quiere decir que las pruebas disponibles son demasiado débiles para condenar.
Themis, la diosa griega de la justicia, lucía una balanza en su mano derecha para establecer los hechos y una balanza en su derecha para dictar el veredicto final. Iustitia, la representación de la diosa de la justicia en Roma , a partir del siglo XVI, luce una venda y una balanza. Es la metáfora de imparcialidad.
Mientras seguía los alegatos finales de las acusaciones y las defensas en la Sala Penal del Tribunal Supremo imaginé a los siete magistrados -4 hombres y 3 mujeres- luciendo máscaras -de esas que se usan para dormir- confeccionadas en seda negra,

El Periódico Extremadura

LA RAZÓN Madrid
El Diario de Madrid
Raw Story
Salon
FOX 10 Phoenix National
The Hill Politics
The List