¿Qué se quiere decir cuando se dice: “De vuelta”, “De nuevo”, “Para que la gente entienda” o el incorrecto “Te lo vuelvo a repetir”? Son frases hechas, costumbres, expresiones conocidas, pero que han transformado al discurso oral, esta vez, con notorio tono soberbio, en un registro que exige reconocimiento de autoridad, más allá de que así sea, aunque, ahora, con modos cuestionables.

Trump nos explica cosas. Foto: REUTERS/Evelyn Hockstein

El tono y el énfasis de la explicación está dedicado para el que no entiende, para el que se resiste a entender. Y por otro lado, quien no es entendido, o no se hace entender, o no quiere que los demás entiendan lo que realmente está diciendo o ejecutando, complejiza aún más el discurso. Y eso ocurre en particular cuando se trata de un anuncio sobre e

See Full Page