Taking prescription opioids for too long can be harmful. Here’s how to cut back and stop