Irish services sector growth tops three-year high in November, PMI shows