Dick Van Dyke credits his longevity to his positive outlook – and research says optimists live longer