Robodebt compensation is a win for victims, but now we may never know the full story