HOLYOKE — Eric “Mass Double” Guzman, un rapero de 43 años de Holyoke, está lidiando con un tratamiento contra el cáncer mientras trabaja para reconstruir su vida después de pasar años en prisión y en las calles.

Un viernes húmedo en el lavadero de autos Golden Nozzle en Springfield, Guzmán se destacó en la verde primavera.

Mientras los autos pasaban para enjuagarse, Guzmán se quedó de pie junto a su baúl abierto, saludando como si se estuviera postulando para un cargo electo.

Dentro del baúl: una variedad de camisetas coloridas, gorras de pescador y de camionero, sudaderas y pantalones deportivos, todos adornados con el logotipo de Guzmán.

Planchado en su camisa, cosido en su gorra de camionero y colgando de una cadena de cuerda dorada, el logo tiene la forma de un mapa de Massachusett

See Full Page