"El Chavo del 8" , uno de los personajes más entrañables de la televisión mexicana, dio el salto a la televisión estadounidense de la mano de Saturday Night Live (SNL), en un sketch en inglés presentado durante el estreno de su temporada 51 .
La serie de comedia, creada y protagonizada por el fallecido Roberto Gómez Bolaños , conocido como "Chespirito" , narra las vivencias de un grupo de vecinos que comparten una misma vecindad, con "El Chavo" como protagonista: un niño huérfano que constantemente se mete en problemas. La producción también retrata las distintas clases sociales a través de sus personajes y el entorno.
SNL recreó la dinámica original de la serie con su elenco, comenzando por "El Chavo", interpretado por el comediante Marcello Hernández , de origen cubano y