‘Tron: Ares’ lights up a dim box office with $33.5 million as ‘Roofman’ takes second

Disney’s $180 million sci-fi sequel opened well below expectations, while Channing Tatum and Kirsten Dunst’s true-crime caper settled for an $8 million debut.