Kinship Butcher & Sundry expands, and more from metro Atlanta’s dining scene

A boutique Buckhead hotel rebranded itself, a former Georgia Tech quarterback opened a milkshake franchise and more.