El Universo Estados unidos
Una nueva investigación sugiere que los adultos mayores que no hablan inglés como idioma principal enfrentan un riesgo significativamente mayor de desarrollar delirio después de una cirugía en hospitales de Estados Unidos.
El estudio analizó a casi 50.000 pacientes mayores de 60 años sometidos a anestesia general entre 2011 y 2024. De ellos, cerca del 9% hablaba principalmente otro idioma —el español y el cantonés fueron los más comunes— y este grupo presentó un 23% más de probabilidades de sufrir delirio posoperatorio, un cuadro que causa desorientación, confusión y agitación en los días posteriores a la cirugía.
El riesgo fue incluso mayor entre quienes provenían de hogares con ingresos más bajos.
“Las barreras lingüísticas parecen desempeñar un papel independiente en la aparición del
Associated Press Spanish
RT en Español
El Diario NY Política
Telemundo 48
Clarín Estados Unidos
CNN en Español
El Cronista Estados Unidos
Rolling Stone