Se acerca una de las fechas más terroríficas del año: la noche del 31 de octubre. A pesar de que se suele asociar con el Halloween estadounidense o la noche de muertos mexicana, el origen de esta celebración está en los celtas de Galicia y su Samaín. Se trata de una de las fiestas más antiguas que se conoce, la noche en que el verano 'muere' y los espíritus cruzan el umbral hacia el mundo de los vivos. Además, más allá de la parte tenebrosa y oscura de la fiesta, está vinculada con la tierra y la labranza.

El término Samaín proviene de Samhain, una palabra gaélica (una subfamilia de las lenguas celtas), y su traducción literal es 'final del verano'. Esto está relacionado directamente con el calendario celta, que dividía el año en dos mitades: la oscura, que comenzaba durante el mes de sam

See Full Page