Por Lisa Backus
NEW BRITAIN — Jacqueline Torres-García probablemente murió pocas semanas después de ser retirada de las escuelas de la ciudad, a las que se les notificó que recibiría educación en casa después de mudarse a Farmington en agosto de 2024, dijeron la policía y un funcionario escolar.
El cuerpo de la niña de 11 años fue encontrado en avanzado estado de descomposición en un contenedor en New Britain la semana pasada. La policía cree que sufrió maltrato y desnutrición antes de su muerte, que estiman ocurrió en el otoño de 2024.
Antes de eso, había asistido a escuelas de New Britain desde preescolar hasta quinto grado, según el superintendente escolar de New Britain, Tony Gasper. “El 26 de agosto de 2024, que habría sido el primer día de sexto grado de Jacqueline, su madre, Karl