Por: Guillermo Hurtado 18/11/2025 08:16:00

Como no podía ser de otra manera, tratándose de un monarca de la orgullosa dinastía de los Borbones, Juan Carlos I ha publicado sus memorias en francés antes que en español. En las librerías parisinas ya se puede encontrar el grueso volumen llamado, no sin cierta ironía, Réconciliation. La traducción al español llegará a las librerías peninsulares hasta el 3 de diciembre y suponemos que pronto cruzará el Atlántico para que pueda ser adquirida en México antes de las fiestas navideñas.

Ya existían varias biografías de Juan Carlos. Hace años yo leí una excelente del distinguido hispanista inglés Paul Preston (Juan Carlos, Rey de un pueblo, Plaza y Janés, 2003). En esa obra, Preston nos presentaba a un astuto estadista que supo salir de la órbi

See Full Page