A veces no hace falta planear vacaciones largas ni cruzar medio mundo para sentir que desconectamos de la rutina. Bastan apenas unos días, un cambio de escenario y un alojamiento que invite al descanso para volver a casa con la energía renovada. En medio del ritmo frenético del día a día, las escapadas de fin de semana se han convertido en un pequeño lujo al alcance de muchos, especialmente cuando el destino combina belleza, calma y comodidad. Y tanto España como Portugal saben muy bien cómo ofrecer ese equilibrio perfecto.
Desde parajes donde no había nada convertidos en resorts de lujo , pasando por edificaciones antiguas plenas de historia que hoy son alojamientos boutique, hasta casas rurales perdidas entre viñedos, y hoteles de diseño frente al mar o alojamientos sost

Harper's Bazaar en Español

Insider
NBC News
CBS News
Reuters US Business
Oh No They Didn't
AlterNet