De entre las novedades del diccionario normativo del 2025 que presentó el jueves el Institut d’ Estudis Catalans, aparecen palabras provenientes del japonés, como sushi y manga. Del chino, el DIEC introduce wok y taitxí, que en este segundo caso se ha adaptado a la ortografía catalana. Del árabe, entra falàfel. Y del italiano, la palabra con grafía internacional mozzarella y las adaptaciones ortográficas caputxino , y feta, el queso crudo que, aunque es de origen griego, se denomina con la palabra italiana fetta, que significa loncha.

¿Y jacuzzi ? Porque jacuzzi también es novedad de esta serie. ¿No tendría que ir con las palabras de origen nipón? Pues no, porque no viene de las islas del sol naciente, sino de una península bastante más cercana, la Itálica. En lingü

See Full Page