“Slow Horses” reinventa el espionaje de ficción con un estilo que elude el sensacionalismo

Slow Horses hace que las bombas resulten casi tan aburridas como el papeleo que los empleados de Slough House evitan. Esa es una valoración positiva.

Un ejemplo es una detonación a mitad de la quinta temporada del drama de espías de Apple TV+ (posiblemente su mejor entrega). Los espectadores ven la explosión a través del reflejo lejano en una ventana, mientras dos personajes conversan en la sede ficticia del MI5, conocida como “the Park”. La bomba se percibe más por el sonido que por la vista; recién al volver a mirar la escena se percibe el reflejo. Una luminaria en el pasillo hacía casi invisible tanto el fuego como a los personajes.

La decisión resulta llamativa por su comicidad. Más allá de la bomba, filmar a los personajes desde afuera, con reflejos, es un recurso poco usual, so