El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Sábado 22 de noviembre de 2025

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

AMS-GEN BRASIL-BOLSONARO-DETENCIÓN

SAO PAULO — La policía federal de Brasil arresta al expresidente Jair Bolsonaro bajo sospecha de que planeaba escapar para evitar cumplir con una sentencia de prisión de 27 años por liderar un intento de golpe de Estado.. Por Mauricio Savarese. 1.183 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN ISRAEL-GAZA-ATAQUES

DEIR AL-BALAH, Franja de Gaza — El ejército de Israel lanza ataques aéreos contra milicianos de Hamás en Gaza, en la más reciente violación del alto el fuego que comenzó el 10 de octubre. Autoridades de salud en Gaza reportan al menos 24 muertos y 54 heridos, incluyendo niños. Por Wafaa Shurafa. 696 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AFR-GEN SUDÁFRICA-G20

JOHANNESBURGO — Jefes de Estado de los 20 países más ricos y en desarrollo rompen con la tradición y adoptan una declaración al inicio de su cumbre en Sudáfrica a pesar de la oposición de Estados Unidos, que está boicoteando las conversaciones de dos días en medio de una disputa diplomática con el país anfitrión. Por Gerald Imray, Michelle Gumede y Mogomotsi Magome. 1.038 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA

KIEV, Ucrania — Los líderes europeos se reunirán en Sudáfrica para discutir alternativas a un plan de Estados Unidos para frenar la guerra de Rusia en Ucrania, considerado favorable a Moscú, casi cuatro años después de que invadiera a su vecino. 438 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MUN-CLI COP30

BELÉM, Brasil — Los delegados en las conversaciones climáticas de Naciones Unidas trabajan para encontrar un terreno común en una serie de propuestas, incluyendo el pedido de muchas naciones para citar de forma explícita la causa del calentamiento global: la quema de petróleo, gas y carbón para alimentar nuestro mundo. Por Seth Borenstein, Melina Walling y Anton L. Delgado. 1.237 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

SOLAMENTE EN AP

___________________________________

REP-GEN EEUU-UCRANIA-GUERRA

WASHINGTON — Con su nuevo plan de 28 puntos para poner fin a la guerra de Rusia en Ucrania, el presidente estadounidense Donald Trump retoma su argumento de que su homólogo ucraniano Volodymyr Zelenskyy no “tiene las cartas” para continuar en el campo de batalla y debe aceptar un acuerdo que se inclina marcadamente del lado de Moscú. Por Aamer Madhani y Will Weissert. 1.270 palabras. AP Foto. ENVIADO.

REP-GEN EEUU-EPSTEIN-CONGRESO

WASHINGTON — Lo que comenzó como una promesa de campaña para hacer públicos los archivos sobre Jeffrey Epstein se ha convertido en una de las pruebas más difíciles del segundo mandato del presidente Donald Trump —lo que abre una fisura dentro de su coalición política e incrementa los riesgos para un gobierno bajo intensa presión para que divulgue documentos que podrían estar muy por debajo de las expectativas del público. Por Joey Cappelletti y Stephen Groves. 1.236 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

___________________________________

AMS-GEN VENEZUELA-TRINIDAD Y TOBAGO

CARACAS — El ministro de Defensa venezolano Vladimir Padrino rechaza las maniobras y ejercicios militares que realiza Estados Unidos en la cercana Trinidad y Tobago, país al que acusa de “prestar su territorio” para amenazar a Venezuela. 430 palabras. ENVIADO.

___________________________________

ESTADOS UNIDOS

___________________________________

AMN-INM MINNESOTA-SOMALÍES-TPS

WASHINGTON — La promesa del presidente Donald Trump de poner fin a las protecciones legales temporales para los somalíes que viven en Minnesota ha desatado una ola de temor en una comunidad inmigrante sumamente arraigada en el estado, así como dudas sobre si la Casa Blanca tiene la autoridad legal para promulgar la directiva tal como se describe. Por Jake Offenhartz. 844 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN TEXAS A&M-PROFESORA-DESPIDO

SIN PROCEDENCIA — Una comisión de Texas A&M determina que la universidad se equivocó al despedir a una profesora a principios de este año, tras una polémica sobre un video en el aula que mostraba a un estudiante objetando una lección de literatura infantil sobre identidad de género. 466 palabras. ENVIADO.

AMN-GEN EEUU-CÓDIGO CIFRADO-SUBASTA

BOSTON — La información necesaria para descifrar el último mensaje secreto no resuelto incrustado en una escultura en la sede de la CIA en Virginia se vende por casi un millón de dólares, dice la casa de subastas. 415 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN LOS ÁNGELES-BARCO-INCENDIO

LOS ÁNGELES — Un incendio que se desató a bordo de un buque portacontenedores en Los Ángeles provoca brevemente una orden de refugio para las comunidades circundantes ante preocupaciones sobre materiales peligrosos dentro de la carga del barco. 301 palabras. AP Foto. ENVIADO.

__________________________________

MUNDO

___________________________________

MOR-GEN SUDÁN

EL CAIRO — Casi dos docenas de niños murieron por causas relacionadas con la desnutrición en un mes en el centro de Sudán, donde se ha centrado la feroz lucha entre el ejército del país y un grupo paramilitar, informa un grupo médico. Por Samy Magdy. 771 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-REL VATICANO-ESPAÑA-ABUSO SEXUAL

ROMA — El papa León XIV acepta la renuncia de un obispo español enfermo que está bajo investigación de la Iglesia por presuntamente haber abusado sexualmente de un joven seminarista en la década de 1990, primera vez que el nuevo pontífice destituye a un obispo acusado de abuso. Por Nicole Winfield. 582 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN FRANCIA-MARCHA-VIOLENCIA

PARÍS — Miles de personas marchan en Marsella, ciudad portuaria del sur de Francia, para denunciar el tráfico de drogas luego que el asesinato del hermano de un activista conmocionara al país. 556 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AFR-GEN NIGERIA-SECUESTROS

ABUYA, Nigeria — Un total de 303 alumnos y 12 maestros fueron secuestrados por hombres armados durante un ataque a la escuela católica St. Mary en el estado de Níger, en el centro-norte de Nigeria, según la Asociación Cristiana de Nigeria, que actualizó el conteo anterior de 215 escolares. 421 palabras. AP Foto. ENVIADO.

REP-GEN RUSIA-INTERNET RESTRICCIONES

TALLIN, Estonia — Cuando los rusos echen la vista atrás al año 2025, podrían recordarlo como el año en que el gobierno tomó un control aún más estricto del internet. Por Dasha Litvinova. 1.406 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-AUT F1-LAS VEGAS

LAS VEGAS -Lando Norris saldrá desde la primera posición de la parrilla en el Gran Premio de Las Vegas que se realizará la noche del sábado. El piloto de McLaren le arrebató el primer puesto de la salida a Max Verstappen al final de la clasificación del viernes. Norris tiene ventaja de 24 puntos sobre su compañero del equipo Oscar Piastri, quien continuó teniendo dificultades y saldrá quinto. Por Jenna Fryer. 400 palabras. AP Foto. Editores: Carrera inicia a las 0400GMT

DEP-FUT ESPAÑA-LIGA

BARCELONA - El Barcelona disputó su primer encuentro en el Camp Nou en más de dos años, aunque el estadio más grande de Europa estuvo aproximadamente la mitad de su capacidad y con grandes secciones de asientos aún en renovación. Cerca de 45.000 aficionados asistieron al Camp Nou el sábado para la victoria del Barça el Athletic de Bilbao. Por Joseph Wilson. 450 palabras. AP Foto. Editores: En desarrollo.

DEP-TEN COPA DAVIS

BOLOGNA, Italia - Alemania y España se juegan su boleto a la final de la Copa Davis en el desempate a dobles. Alexander Zverev venció a Jaume Munar para igualar la serie después de que Pablo Carreño Busta superó al alemán Jan-Lennard Struff. El viernes Italia aseguró su lugar en la final al vencer a Bélgica. 400 palabras. AP Foto. Editores: En desarrollo.

___________________________________

ESPECTÁCULOS Y CULTURA

___________________________________

EUR-REL ROSALÍA-LUX

BARCELONA — Y Rosalía dijo: “Que se haga la Lux”. Rosalía, la estrella global del pop español amada por millones por fusionar el flamenco con el hip hop latino y el reggaetón, ha sorprendido a sus fans con un cambio radical. Por Joseph Wilson. 1.209 palabras. AP Foto. ENVIADO

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos