A woman allegedly beaten against a concrete wall by her mother for not marrying her first cousin will never set foot in the family home again, a court has been told.
Enam Hmeed, 45, and her husband Mohamed Al-Fadhli were arrested in April after police allegedly discovered their daughter Rhonda in their convenience store in western NSW with a metal chain padlocked around her neck.
Police allege Hmeed and Al-Fadhli assaulted their 21-year-old daughter on separate occasions after finding out she was still in contact with her boyfriend, who had asked the parents for permission to marry her.
The marriage proposal had been refused because the father wanted his eldest daughter to marry his brother's son - the woman's first cousin - in an arranged marriage, police say.
After discovering Rhonda