El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Lunes 13 de octubre de 2025

-----------------------------------

PRIMERA PLANA

-----------------------------------

MOR-GEN ORIENTE MEDIO-GAZA

DEIR AL-BALAH, Franja de Gaza - Israel y Hamás avanzan en un paso clave del frágil acuerdo de alto el fuego en Gaza al liberar rehenes y prisioneros, lo que aumenta las esperanzas de que el acuerdo mediado por Estados Unidos pueda llevar a un fin permanente de la guerra de dos años que devastó el territorio palestino. Por Wafaa Shurafa, Samy Magdy y Melanie Lidman. 1.350 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con:

-MOR-GEN ORIENTE MEDIO-TRUMP: Trump pide dejar las “viejas disputas” y una nueva era de armonía en Oriente Medio.

-MOR-GEN ORIENTE MEDIO-EGIPTO-CUMBRE: El Sisi: La propuesta de Trump es la ”última oportunidad” para la paz en Oriente Medio.

-MOR-GEN ORIENTE MEDIO-ISRAEL-ÁNIMO: De un pueblo en una colina a todo Israel, lágrimas de alegría por el regreso de los rehenes vivos.

MOR-GEN ORIENTE MEDIO-GAZA DEIR AL-BALAH, Franja de Gaza - Los 20 rehenes vivos restantes que estaban en Gaza y cientos de prisioneros palestinos retenidos por Israel son liberados como parte de un alto el fuego que pausó dos años de guerra que devastaron la Franja de Gaza y mataron a decenas de miles de palestinos. Por Wafaa Shurafa, Melanie Lidman y Samy Magdy. 1.464 palabras. AP Foto. ENVIADO. Con:

-MOR-GEN ORIENTE MEDIO-TRUMP: Trump insta a Israel a aprovechar la oportunidad para la paz antes de la cumbre en Egipto sobre Gaza.

-MOR-GEN ORIENTE MEDIO-EGIPTO-CUMBRE: Líderes mundiales se reúnen en Egipto para respaldar el acuerdo de alto el fuego en Gaza.

-MOR-GEN ORIENTE MEDIO-ISRAEL-ÁNIMO: De un pueblo en una colina a todo Israel, lágrimas de alegría por el regreso de los rehenes vivos.

MOR-GEN ORIENTE MEDIO-GUERRAS-PRISIONEROS PALESTINOS

BEITUNIA, Cisjordania - Los palestinos celebran mientras Israel comienza a liberar a casi 2.000 palestinos de prisión a cambio de la liberación de rehenes israelíes por parte de Hamás, bajo un acuerdo de alto al fuego en Gaza. Por Sam Metz y Jalal Bwaitel. 1.322 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-ECO NOBEL-ECONOMÍA

ESTOCOLMO - Tres investigadores que exploraron el proceso de innovación empresarial ganan el premio Nobel de Economía por explicar cómo los nuevos productos e invenciones promueven el crecimiento económico y el bienestar humano, incluso cuando dejan atrás a las empresas más antiguas. Por Kostya Manenkov, Christopher Rugaber, Mike Corder y David McHugh. 1.145 palabras. AP Foto. ACTUALIZADO.

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA

KIEV, Ucrania - El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dice que viajará a Washington esta semana para conversaciones sobre la posible provisión de armas estadounidenses de largo alcance, un día después de que el mandatario Donald Trump advirtió a Rusia que podría enviar misiles Tomahawk a Ucrania. Por Hanna Arhirova y Derek Gatopoulos. 453 palabras. AP Foto. ENVIADO.

———————————————————-

SOLAMENTE EN AP

———————————————————-

REP-INM EEUU-INMIGRACIÓN-DEPORTACIÓN VOLUNTARIA

SEATTLE - Ramón Rodríguez Vázquez fue trabajador agrícola durante 16 años en el sureste del estado de Washington, donde él y su esposa criaron a cuatro hijos y 10 nietos a lo largo de 40 años. Este hombre de 62 años era parte de una comunidad muy unida y nunca cometió un delito. Su caso es un ejemplo del impacto de los agresivos esfuerzos del gobierno del presidente Donald Trump para deportar a millones de inmigrantes a un ritmo acelerado que deja de lado años de procedimientos y procesos legales en favor de resultados expeditos. Por Martha Bellisle. 1.253 palabras. AP Foto. ENVIADO.

---------------------------------—

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

-----------------------------------

AMN-GEN MÉXICO-LLUVIAS POZA RICA, México - El número de muertos a causa de las lluvias torrenciales en México aumenta 64 a medida que quedan al descubierto las consecuencias de las inundaciones y los deslizamientos de tierra en todo el país. 633 palabras. AP Foto. ENVIADO.

CAR-GEN CUBA-EEUU DISIDENTE

LA HABANA - El disidente cubano José Daniel Ferrer, un firme opositor al gobierno isleño, parte exiliado a Estados Unidos a pedido del gobierno de ese país. Por Andrea Rodríguez. 460 palabras. AP Foto. ENVIADO.

-----------------------------------

ESTADOS UNIDOS

-----------------------------------

AMN-GEN EEUU-CIERRE GOBIERNO

WASHINGTON - El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Mike Johnson, predijo el lunes que el cierre del gobierno federal podría convertirse en el más largo de la historia, insistiendo en que no negociará con los demócratas hasta que abandonen sus demandas sobre atención médica. Por Lisa Mascaro. 960 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-ECO EEUU-CONTRATACIONES

NUEVA YORK - La incertidumbre sobre la economía y los aranceles está obligando a los minoristas a reducir o retrasar los planes para contratar trabajadores temporales que empaquetan pedidos en centros de distribución, atienden a los compradores en las tiendas y montan exhibiciones navideñas durante la temporada de ventas más importante del año. Por Anne D´Innocenzio. 1.184 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN EEUU-CIERRE GOBIERNO-EDUCACIÓN

WASHINGTON - Una nueva ronda de despidos en el Departamento de Educación está debilitando una agencia que fue duramente golpeada por los despidos masivos de la administración Trump, amenazando con causar nuevas interrupciones a los estudiantes y escuelas del país en áreas que van desde la educación especial hasta la aplicación de los derechos civiles y los programas extracurriculares. Por Collin Binkley. 749 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN EEUU-CORTE SUPREMA-DERECHO AL VOTO

WASHINGTON - Un ataque republicano a una disposición central de la Ley de Derecho al Voto, diseñada para proteger a las minorías raciales, llega esta semana a la Corte Suprema, más de una década después de que los jueces eliminaran otro pilar de la ley de 60 años de antigüedad. Por Mark Sherman. 1.293 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-CLI EEUU-TORMENTAS

SIN PROCEDENCIAS - Más de 30 personas son rescatadas y tres personas permanecen desaparecidas en el oeste de Alaska después de que los remanentes del tifón Halong trajeran vientos e inundaciones tan fuertes que arrasaron casas enteras en comunidades costeras, informan autoridades. 628 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-TEC OPENAI-BROADCOM

SAN FRANCISCO - OpenAI indica que trabaja con el fabricante de chips Broadcom para diseñar sus propios chips de computadora de inteligencia artificial. 310 palabras. AP Foto. ENVIADO.

-----------------------------------

MUNDO

-----------------------------------

EUR-GEN VATICANO-JESUITA ABUSO

ROMA - El Vaticano da el paso inusual de anunciar que había nombrado jueces para decidir el destino de un famoso exjesuita artista, cuyos mosaicos decoran basílicas alrededor del mundo y que fue acusado por más de dos docenas de mujeres de abuso sexual, espiritual y psicológico. Por Nicole Winfield. 1.099 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA CONMEMORACIÓN

KIEV, Ucrania - En toda Ucrania —en cafés, gimnasios, escuelas, en televisión e incluso en las líneas del frente— la gente se detiene para recordar a los muertos de la invasión rusa. Por Vasilisa Stepanenko y Derek Gatopoulos. 489 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN LIBANO-ISRAEL

BEIRUT - El presidente de Líbano afirma que su país e Israel deberían negociar para resolver los problemas pendientes y que la guerra entre ellos no produjo resultados positivos. Por Bassem Mroue. 549 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN FRANCIA-SARKOZY PRISIÓN

PARÍS - Las autoridades francesas informan al expresidente Nicolas Sarkozy sobre a qué prisión debe presentarse y cuándo, mientras espera su apelación tras ser condenado a cinco años por conspiración criminal que involucra el uso de fondos de Libia para financiar su exitosa campaña de 2007. Los detalles no se hacen públicos. 559 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-ECO CHINA-EEUU-COMERCIO

BANGKOK - China no cede en un intercambio con Estados Unidos sobre comercio, al solicitar al presidente estadounidense Donald Trump que retire su última amenaza de un arancel del 100% y otras medidas de control de exportaciones anunciadas durante el fin de semana. Por Huizhong Wu. 317 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-ECO HOLANDA-CHINA-NEXPERIA LA HAYA - El gobierno holandés toma el control efectivo del fabricante de chips Nexperia, de propiedad china, en lo que califica como una medida “altamente excepcional” debido a preocupaciones de que las deficiencias en la gobernanza corporativa representan un riesgo potencial para la seguridad económica europea. Por Mike Corder. 662 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AFR-GEN SUDAFRICA-ACCIDENTE DE AUTOBÚS JOHANNESBURGO - Al menos 42 muertos en un accidente de autobús en una región montañosa del norte de Sudáfrica, informan las autoridades. 202 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-GEN PAKISTÁN-GAZA-MARCHA LAHORE, Pakistán - Cinco personas mueren en Pakistán, incluido un policía, en choques entre las autoridades y miles de manifestantes que marchan en apoyo a los palestinos. Decenas de otros agentes resultan heridos, según policía y testigos. Por Babar Dogar. 573 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-ECO CHINA-COMERCIO HONG KONG - Las exportaciones de China a Estados Unidos caen un 27% en septiembre en comparación con el año anterior, aunque el crecimiento de sus exportaciones globales alcanza un máximo de seis meses. Por Chan Ho-min. 493 palabras. AP Foto. ENVIADO.

-----------------------------------

DEPORTES

-----------------------------------

DEP-FUT MUNDIAL-EUROPA

SIN PROCEDENCIA - Francia puede asegurar su clasificación a la próxima Copa Mundial si consigue una victoria de visita a Islandia y Ucrania no logra derrotar a Azerbaiyán. Por Tales Azzoni. 500 palabras. AP Foto. Editores: partidos desde las 1845 GMT.

DEP-FUT MUNDIAL-ÁFRICA

PRAIA, Cabo Verde - Cabo Verde tiene al alcance clasificarse por primera vez a un Mundial. De hacerlo, Cabo Verde se convertirá en la segunda nación menos poblada que acude al torneo. 300 palabras.

DEP-BEI MARINEROS-AZULEJOS

TORONTO - Logan Gilbert abre por los Marineros de Seattle, que intentan salir de Toronto con una ventaja 2-0 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. El novato Trey Yesavage abre por los Azulejos. Por Ian Harrison. 500 palabras. AP Foto. Editores: juego comienza a las 0008 GMT.

DEP-BEI DODGERS-CERVECEROS

MILWAUKEE - Shohei Ohtani y los reinantes campeones Dodgers de Los Ángeles visitan a los Cerveceros de Milwaukee en el primer duelo de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Por Steve Megargee. 500 palabras. AP Foto. Editores: juego comienza a las 2108 GMT.

----------------------------------- NOS PUEDEN CONTACTAR EN: ----------------------------------- Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

----------------------------------- EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos