Mike Shildt anunció su retiro de las Grandes Ligas tras dos temporadas como mánager de los Padres de San Diego.
Los Padres confirmaron la decisión de Shildt, de 57 años, el lunes. En una carta al San Diego Union-Tribune, Shildt declaró que se retira porque "el desgaste de la temporada de béisbol me ha afectado gravemente mental, física y emocionalmente".
Shildt tuvo un récord de 183-141 y llevó a San Diego a dos apariciones en la postemporada durante su breve mandato. Los Padres ganaron 90 partidos esta temporada y terminaron segundos en la División Oeste de la Liga Nacional antes de ser eliminados por los Cachorros de Chicago este mes en una tensa serie de playoffs de comodines de tres juegos.
"Su dedicación y pasión por el béisbol dejarán huella en nuestra organización, y le deseamos