De acuerdo con la carpeta de investigación, el 14 de junio de 2024, aproximadamente a las 11:00 horas, el imputado Héctor N ingresó ilegalmente a una vivienda ubicada en la colonia Hidalgo, causando daños en la ventana frontal y en la cerradura de la puerta principal.
Una vez dentro, se apoderó de 30,000 pesos en efectivo y de una cartera negra que contenía 700 dólares, para posteriormente huir del lugar.
Tras el análisis de los datos de prueba, el Juez de Control dictó auto de vinculación a proceso y estableció como medida cautelar la prisión preventiva oficiosa.